Raspunsuri de la Stephenie - partea a 3-a

Iata si ultima parte din raspunsurile lui Stephenie Meyer
Intrebarea mea este de unde ti-a venit inspiratia sa-l faci pe Jacob Black un nativ american?Care e idea?Si eu sunt nativ american si sunt curioasa.
A fost la intamplare ca am inclus tribul Quileute,dar mai mult au fost fanteziile mele de istoria nativilor americani.Prima data am ales orasul,Forks,iar la acel moment Jacob nu exista inca.Dar,in acelasi timp cand am reazlizat ca nu ar fi ceva obisnuit pentru Edward sa recunoasca ca e vampir,am descoperit La Push si am citit despre istoria si cultura unica a tribului Quileute.Jacob s-a dezvoltat natural din asta,ca solutie la dilema mea "Cum o sa descopere Bella?" si ca mod de a imbogatii mitologia.Daca eu nu eram intrigata de cultura nativilor americani,nu stiu daca din apropierea de La Push ar fi rezultat Jacob.
Imi place cum ai decis sa sari peste descrierile primei saptamani(si a urmatoarelor luni) dupa despartirea dintre Edward si Bella.Face ca totul sa fie si mai dureros pentru ca simti cu adevarat ca Bella era departe de ea si de lumea din jur.Ma intrebam daca asta ti-ai propus de la inceput sau ai editat mai tarziu?Ai scris cum s-a simtit ea dupa ce a gasit-o Sam?Intotdeauna m-am intrebat daca ti-a fost greu sa scri.
Asa au rezultat paginile goale: nu m-am gandit niciodata sa scriu despre perioada imediata dupa plecarea lui Edward.Initial,am sarit direct la prefata capitolului 4 ("Timpul trece...").Dar am simtit ca este prea abrupt asa.Stiam ca nu vroiam sa scriu despre cele 4 luni,pentru ca niciodata cuvintele nu ar fi fost la fel de bune ca si imaginatia cititorului,dar nu eram sigura cum sa fac tranzitia spre sentimentul corect.Asa ca am pus cateva pagini libere intre Septembrie si Ianuarie.Am simtit ca a fost mai bine,dar inca nu eram multumita de trecerea timpului.Am scris numele lunilor in varful foilor,ca sa para capitole lasate goale dintr-in jurnal,si am simtit ca e bine.Prima data am intrebat-o pe agenta mea ce parere are despre pagini cu un cuvant,si ei i-a placut idea.Apoi editorul meu s-a jucat putin si le-a pozitionat in centru,scrise cu litele mari.Asta a aratat mai bine impactul.Asa ca a fost un intreg proces,nu o decizie imediata.Tuturor ne-a placut.
Am 39 de ani si sunt in "Older Women's Group" din thetwilightsaga.com.Intrebarea mea este de ce ai folosit conceptul de imprimare referitor la perechile varcolacilor?
Imprimarea a fost inspirata din doua surse diferite : rate si dragoni.Acest lucru exista de fapt in natura ,dar se manifesta intre parinti si descendentii lor.Am vazut un documentar despre rate care imprimau pe mamele lor si mi-a ramas in minte.Cealalta inspiratie sunt cartile despre dragoni ale Annei McCaffrey(pe care daca nu le-ati citit,trebuie s-o faceti acum,incepand cu "Dragonflight").In mitologia ei legatura dintre oameni si dragoni este atat de puternica incat daca unul moare,celalalt se sinucide sau devine nebun.Intre ei exista o iubire irationala si absoluta care nu se schimba niciodata.Eram deja captivata de acest concept si vroiam sa explorez tipul acesta de relatie.
In timp ce scriai,ai fost vreodata nesigura pe cine va alege Bella,sau ai stiut dintotdeauna ca ea va ramane cu Edward?
Am scris "New Moon" si "Eclipse" dupa ce scrisesem "Forever Dawn",care este partea bruta a "Breaking Dawn".Asa ca am stiut tot timpul ca Bella va fi cu Edward,iar pe masura ce relatia ei cu Jacob s-a dezvoltat in timp ce scriam celelalte carti,mi-a fost greu sa scriu despre asta.Desi stiam despre fericitul final al lui Jacob,mi-a fost greu sa-l pun prin toate.Stiam ce s-ar fi intamplat daca Bella nu ar fi sarit de pe stanca,dar nu asa trebuia sa fie povestea.
Sa presupunem ca Bella s-a dus la facultate,mai tarziu in viata,ce profesie iti imaginezi ca ar fi avut?
Intotdeauna mi-am imaginat ca Bella va preda.Admira personalitatea lui Renne - ea poate fi aiurita,dar este o profesoara foarte buna iar copiii o iubesc- si am vazut-o purtandu-si dragostea fata de carti in acea directie.Dar ar fi predat la elevi mai mari,liceu sau facultate.Poate ca o va face,intr-o scoala de noapte.
Din intreaga serie,care este pentru tine cel mai romantic moment dintre Edward si Bella?
Ultimele doua pagini din "Breaking Dawn".Este o culminatie dintre tot ce s-a intamplat intre ei,si un moment fericit si satisfacator pentru mine.
Esti surprinsa de varietatea varstei cititorilor tai?Eu am 32 de ani si iubesc cartile,si stiu ca nu sunt singura,am cunoscut cititori care aveau 30,40 chiar si 50 de ani.
Pentru ca am scris "Twilight" pentru sinele meu de 29 de ani,si nu pentru tanara audienta,mi s-a parut logic ca femeile de varsta mea sa simta la fel.Esti vreodata prea batran ca sa-ti aminesti de cand te-ai indragostit prima data?
Exista multe dintre noi care au peste 30 de ani care iubesc(de fapt suntem obsedate de) seria "Twilight".Ce te ajuta pe tine momentan sa scapi de realitate?
Cititul a fost tot timpul metoda mea preferata.Citesc multa fictiune,imi place sa-mi petrec timpul in lumi care nu exista.Acum,scrisul este cea mai buna metoda,ma duce mai departe de lumea reala decat cititul.
Scri alta carte acum?
Un lucru foarte ciudat pentru mine legat de succes este felul cum iti mananca timpul liber.Am succes pentru ca scriu carti,dar acel succes imi fura din timpul acordat scrisului.Este foarte frustrant.Ma mamanca sa ajung intr-o lume a fanteziei chiar acum,dar lumea reala nu ma lasa.Am crezut ca va fi un an de scris,dar asta numai daca iei in considerare mailurile,pentru ca altfel nu mi-a iesit.Am reusit sa fac cateva lucruri mai mici,un capitol in plus pentru "The Host".Chiar am muncit ca sa-mi eliberez timpul,dar a fost un proces lent si este inca in desfasurare.Desigur,un alt aspect este ca sunt foarte obosita de ultimi 5 ani,mai obosita decat am realizat.
Buna Stephenie,desigur ca iubesc Saga Twilight,dar am ramas fascinata de "The Host",asa ca ma intrebam daca ai planuri si de alti carti care nu au legatura cu "Twilight"?
Mi-ar facea sa fac o trilogie pentru "The Host".Asta este un proiect de care vreau sa ma apuc in anii urmatori.

Ca sa raspund la multitudinea de intrebari legate de "Midnight Sun":
am ajuns la concluzia ca nu exista raspunsuri potrivite din partea mea ca sa pot schimba multimea de cereri,rugaminti si ordine pe care le primesc ca sa termin "Midnight Sun",asa ca m-am simtit ciudat raspunzand la ele.Dar sunt cele mai populare,asa ca voi reveni la ele.Nu lucrez la "Midnight Sun" acum.Nu stiu cand o sa ma apuc de el,nu stiu cand va fi timpul potrivit pentru asta.In intrebarile voastre au exista cateva concluzii eronate despre asta,si as vrea sa le lamuresc.In primul rand,"Midnight Sun" nu e terminat si incuiat intr-un seif,asteptand sa-l public.Daca era gata,era pe rafturile librariilor,pus chiar de mana mea.Mi-ar placea sa vi-l pot oferi tuturor celor care il astepati cu nerabdare.Apoi,nu sunt suparata din cauza publicarii lui pe internet.Nu sunt de mult,mi-a trecut dupa 3 saptamani.Si cel mai important,nu incerc sa va pedepsesc,nici pe cei care l-au citit,pe nimeni.Cum am mai spus,mi-ar placea sa-l pot da oricui ii doreste.
Atunci de ce stagnarea?Pentru ca nu e gata.Ca sa-l termin nu pot numai sa ma asez in fata calculatorului si sa scriu niste cuvinte.Ele trebuie sa fie in capul meu,iar acum,nu sunt.Trebuie sa fiu in zona potrivita,iar fortandu-ma sa gasesc acea zona este o pierdere de timp,am descoperit.O sa ma apuc de "Midnight Sun" cand povestea ma va atrage din nou.Doar pentru ca oamenii il vor atat de tare,nu ma face sa vreau sa scriu,este de fapt chiar opusul.Trebuie sa fiu singura cu povestea,iar "Midnight Sun" pare cam aglomerat,daca intelegeti ce vreau sa zic.
Oamenii scriu din diferite motive,eu am scris ca sa ma fac fericita.Daca imi place povestea,simt creativitatea si sunt cuprinsa de ea,atunci scriu,si scriu repede.Daca nu ma atrage,nu pot sa scriu.Niciodata nu am putut la comanda.Oricat de fain ar suna sa-i spun autorului meu preferat "Stii,mi-ar placea sa citesc o cartea despre mafie,scrie pentru mine,bine?" sau chiar "mi-ar placea o continuare pentru ultima carte",dar nu asa merg lucrurile.Autorul meu preferat scrie o carte despre ce ii place lui/ei.Poate dura un an,poate 5.Daca e ceva ce vreau sa citesc,o sa cumpar oricand apare.Daca nu,o sa gasesc altceva sa citesc.Final.(Toate astea se refera si al scrisul despre vampiri in general.Eu si vampirii?Sunten intr-o pauza acum.)

Sunt foarte sigura ca rugamintile nu se vor opri,dar nu vroiam sa credeti ca ignor intrebarile.Intre timp,sunt atat de multe carti bune de citit,am cateva recomandari pe site,iar bibliotecarul meu v-ar ajuta cu placere.